Auf der Alpenstrasse in der Gemeinde Lyss im Kanton Bern wurde eine Tempo-30-Zone errichtet. Im Rahmen einer Nachuntersuchung ist die Einhaltung des angestrebten Geschwindigkeitsniveaus zu überprüfen. Die Gemeinde Lyss hat dafür die verkehrsteiner AG beauftragt, Geschwindigkeitsmessungen durchzuführen.

Die verkehrsteiner AG hat dafür zwei Seitenradargeräte montiert, wovon ein Standort analog der Messung vor der Errichtung der Tempo-30-Zone gewählt wurde. Sie erfassten das Verkehrsaufkommen sowie die gefahrenen Geschwindigkeiten an sieben aufeinanderfolgenden Tagen während jeweils 24 Stunden. Die Radardaten wurden anschliessend ausgewertet, dargestellt und der Auftraggeberin in Form eines Datenblattes je Standort abgegeben.